This concludes the period of questions and comments.
I will now respond to the point of order raised earlier by the hon. member for Winnipeg North. I want to thank him, the government House leader, the House leader of the official opposition and the hon. member for Cardigan for their interventions.
The matter has been considered, and we find that the motion does respect the provisions of Standing Order 78(3). I am rendering this decision now for the purpose of the vote that will take place, but I can assure members that the Speaker will come back and provide substantive reasons to justify this. He will be returning at the earliest opportunity.
Therefore, I find the motion in order and will now put the question to the House.
The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?