Mr. Speaker, in the last Parliament, the government ended up being charged with contempt for not providing proper information, which, basically, is the bottom line. This is very similar to that. The government has a record of not providing information to committees, to the Parliamentary Budget Officer and to this House. I think that is a very serious issue.
When we are asked to vote on a bill that covers some 70 pieces of legislation in one omnibus bill and Parliament, which is representative of Canadians, is not provided with proper information, that is, indeed, a very serious issue.