Elizabeth May on Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act

, seconded by the hon. member for Etobicoke North, moved:

Motion Nos. 250

That Bill C-38, in Clause 115, be amended by replacing lines 33 and 34 on page 138 with the following:

“and 99 to 114 come into force on September 1, 2015.”

Motion Nos. 251

That Bill C-38, in Clause 115, be amended by replacing lines 2 and 3 on page 139 with the following:

“force on January 1, 2016.”