, seconded by the member for Etobicoke North, moved:
Motion No. 321
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing line 8 on page 164 with the following:
“enforcement of this Act, provided that, with regard to the designation of any analyst, the analyst has been independently recognized as qualified to be so designated.”
Motion No. 322
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing line 30 on page 164 with the following:
“habitat or serious harm to fish or fish habitat, or”
Motion No. 323
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing lines 3 and 4 on page 165 with the following:
“prescribed by the regulations of any alteration, disruption or destruction of fish”
Motion No. 324
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing line 16 on page 165 with the following:
“substance in water that is not”
Motion No. 325
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing lines 20 and 21 on page 165 with the following:
“humans of fish results or could potentially result from the occurrence, then”
Motion No. 326
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing line 30 on page 167 with the following:
“(i) alteration or disruption of fish habitat, or serious harm to fish or fish habitat, including those that are part of a”
Motion No. 327
That Bill C-38, in Clause 145, be amended by replacing line 40 on page 167 with the following:
“that results in any alteration or disruption of fish habitat, or serious harm to any fish or fish habitat, including those that are part”