Mr. Speaker, the short answer to my colleague is no. Our responsible resource development legislation in fact strengthens the environmental assessment process at the same time as it strengthens Canada's position in a highly competitive global economy to attract investment and to create jobs.
Tonight as we sit through the long hours voting on a number of unnecessary amendments, my colleague should bear that in mind and think very carefully about balancing protection of the environment and the creation of jobs.