House of Commons Hansard #140 of the 41st Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was yea.

amended by deletingc-38 in clausenext questionmotions nosopposed will please

Topics

Statements by Members

Question Period

Terminator Seeds Ban Act First reading of Bill C-434. 100 words.

Government Operations and Estimates 2700 words, 20 minutes in 2 segments: 1 2.

Committees of the House 800 words, 10 minutes.

Oral Questions 600 words.

Petitions

Bill C-38 3100 words, 30 minutes.

National Public Transit Strategy Act Second reading of Bill C-305. 7300 words, 1 hour.

Speaker's Ruling—Bill C-38 1100 words.

Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act Report stage of Bill C-38. 31300 words, 4 hours.

Adjournment Debates

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

All those in favour of the motion will please say yea.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

Some hon. members

Yea.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

All those opposed will please say nay.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

Some hon. members

Nay.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:05 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

Translated

(The House divided on Motion No. 669, which was negatived on the following division:)

Vote #403

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:15 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare Motion No. 669 defeated.

The next question is on Motion No. 670. This vote also applies to Motions Nos. 671 to 685.

A negative vote on the motion requires the question to be put on Motion No. 686.

Translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

On a point of order, the hon. member for Vancouver South.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

Conservative

Wai Young Conservative Vancouver South, BC

Madam Speaker, for some reason my vote was not counted.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

The hon. member's name will be added to the results.

As spoken

(The House divided on Motion No. 670, which was negatived on the following division:)

Vote #404

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare Motion No. 670 defeated. I therefore declare Motions Nos. 671 to 685 defeated.

The next question is on Motion No. 686. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:20 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

As spoken

(The House divided on Motion No. 686, which was negatived on the following division:)

Vote #405

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:30 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare Motion No. 686 defeated.

The next question is on Motion No. 687. This vote also applies to Motions Nos. 688, 689 and 691 to 694. If Motion No. 687 is negatived, the question will be put on Motion Nos. 690 and 695.

As spoken

(The House divided on Motion No. 687, which was negatived on the following division:)

Vote #406

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:35 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

I declare Motion No. 687 defeated. I therefore declare Motions Nos. 688, 689 and 691 to 694 defeated.

The next question is on Motion No. 690. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Partially translated

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Bill C-38 Jobs, Growth and Long-term Prosperity ActGovernment Orders

June 14th, 6:35 p.m.

The Deputy Speaker Denise Savoie

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken