The hon. member for Saint-Léonard—Saint-Michel has suggested that the hon. member for Winnipeg North, who in this case is speaking on behalf of the Liberal caucus and wishes to put forward the position of the caucus ought to be given reasonable time. The Chair agrees that reasonable time should be provided. The member for Saint-Léonard—Saint-Michel has suggested that if the hon. member for Winnipeg North had five more minutes, that would be sufficient. I am willing to take that suggestion. If the hon. member for Winnipeg North could complete his remarks in five minutes, I think that would be reasonable.
I thank the hon. member for Saint-Léonard—Saint-Michel for his advice on that matter.
The hon. member for Winnipeg North.