Mr. Speaker, as I have already mentioned in this House today, Bill C-38 is a job creation bill. We are moving forward to make sure that Canadians have the opportunity to have a job. In fact, we have created 760,000 net new jobs since the recession.
With respect to the Employment Equity Act, it has been amended to allow greater flexibility in programming to provide an opportunity for more Canadians to have a role, a job and something to improve the quality of life for their families.