Mr. Speaker, my colleague is right in the sense that when we are looking at free trade, labour laws and environmental laws, we want to be on a level playing field. What message do we send, as my colleague points out, when the Minister of Labour brings in back-to-work legislation or does rollbacks on Canada Post workers and intervenes far too often on the side of big business over labour? There is a certain amount of hypocrisy, potentially, that might exist, which might be worthy of looking into.
The point is that there need to be labour and environmental considerations whenever we enter into any sort of free trade agreement or into agreements internationally.