The House resumed from June 1 consideration of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act, as reported (with amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 1.
In the House of Commons on June 4th, 2012. See this statement in context.