Madam Speaker, in my proposals, I suggest that the voices of scientists be heard within the government and that we open the door to make sure that there is real dialogue between parliamentarians and scientists. That is the main objective of the motion.
I also hope that the government will bear in mind that the cuts within various departments, particularly to research and monitoring, will have a significant impact in the long term.