Mr. Speaker, let me assure my colleague that it is.
He is indeed correct. The Experimental Lakes Area program, over the decades, has greatly informed both treaty-making as well as public consumer goods; it played a big part in the acid rain treaty.
At the same time, we want to put the research where the challenges are. Environment Canada is moving its scientists farther west, to examine the acidification of lakes in western Canada.