Madam Speaker, I am being asked to respond, and I will respond, but honestly, the answer is self-evident because my colleague is giving me an example that has nothing to do with what I am talking about.
First, I invite him to go and see the people from Archives Canada, the people who are in the park and who are protesting. They could tell him about the people doing research at the University of British Columbia.
Second, this is classic. In Bill C-38, the government is deliberately including worthwhile things, such as the enhancement of the travelling exhibitions indemnification program, but it is also including a bunch of garbage. Then, I will be criticized for voting against the enhancement of assurances with respect to travelling exhibitions.