[For continuation of proceedings see part B]
[Continuation of proceedings from part A]
(House in committee of the whole on Government Business No. 14, Ms. Denise Savoie in the chair )
In the House of Commons on June 5th, 2012. See this statement in context.