Mr. Speaker, I remind the member that I am a member of the Liberal Party. We do not need our leader to tell us what to do. We are free to do what we like. In these cases, it is normally our critic who has a big voice. I think there is general consensus that we feel the bill is just not acceptable. We have presented our amendments. If the member is willing to put forward amendments, it is not too late. It has been done before. The government can send them to our Liberal senators. We can amend it in the other place. It is not too late. We are almost there. The parliamentary secretary has been reasonable on other bills. We still have a chance in the other place, because I know that at this third reading stage, we are not going to be able to amend the bill.
In the House of Commons on June 8th, 2012. See this statement in context.