Mr. Speaker, I would like to know what my colleague thinks. When a surcharge is imposed without taking into account the circumstances a judge could invoke in deciding to waive it, and when there are children involved, are those children not being victimized by a system that does not allow judges any discretion?
In the House of Commons on September 17th, 2012. See this statement in context.