Mr. Speaker, I share my colleague's regret about some of the comments that have been made.
In my opinion, saying that poverty is a factor that has a significant impact on crime is not an attack on people who are in more difficult socio-economic circumstances. In actual fact, it recognizes an objective and scientifically proven reality. Once again, this is not one of the current government's strong suits.