Mr. Speaker, members of the New Democratic Party care about victims and believe that they should be the priority. However, we wonder whether imposing this measure and removing judges' power to waive these surcharges suggests a certain lack of confidence.
In the House of Commons on September 17th, 2012. See this statement in context.