Mr. Speaker, I congratulate my hon. colleague on covering off so many issues that are of concern for all of us.
The government refers to this as a comprehensive piece of legislation. I have to suggest that there is a lot missing from this piece of legislation to be able to call it comprehensive and so on.
There have been a variety of members who come out in public when there is a lawsuit against the RCMP for sexual abuse and harassment. Most of them are women, but not all of them. Many of the 135 or so who have made these charges are women. However, there are men, as well, who are complaining about harassment and their inability to come forward with issues.
Does my colleague really feel that the bill would, if it passes through the House the way it is tabled and framed, give the commissioner, the head of the RCMP, the ability to deal with some of these individuals who clearly are not reflective of the image of the RCMP we all want to see?