Mr. Speaker, I know that my colleague said in her speech that she had some concerns about this bill, which will be sent to committee. I would like her to explain what those concerns are and what will be done differently in committee.
In the House of Commons on September 21st, 2012. See this statement in context.