Mr. Speaker, indeed, by cutting the budget of these organizations, the government is reducing the personnel of these organizations that offer front-line services. These are people who process immigration requests. They work in the front line and can be part of the solution. But instead of giving these organizations the tools they need, this Conservative government continues to prevent them from fulfilling their mandate.
In the House of Commons on September 24th, 2012. See this statement in context.