Mr. Speaker, I first want to tell my colleague that I really enjoyed her insightful speech. It is also interesting to hear a member who has been in the House for some time and who still talks about how people feel when they witness a certain cynicism about politics. They sometimes feel like no one is listening to them.
I would like the member to comment on what an expert, the Chief Electoral Officer of Canada, had to say. Obviously, this is someone who knows what he is talking about. Marc Mayrand said it was impossible to enforce the law on political loans at this time, because it is overly complex, incoherent and ineffective.
I think there is a link between his comments and my colleague's speech. I would like her comments on this, namely on the importance of listening to what people in the field have to say about this.