Mr. Speaker, I would like to add one very important thing to what my colleague said, concerning tax avoidance and tax havens. It is important to note that a small effort has been made in the fight against tax avoidance and against all kinds of tax evasion. Still, it is only a tiny step. The government must work much harder to prevent the loss of this money that could be used for much better purposes, such as social programs. It is not right to slash old age security and raise the age of eligibility to 67, while still tolerating tax evasion.
I would like to hear my colleague's comments on the fact that the government must work harder to prevent tax evasion.