Mr. Speaker, members of all corners of the House are secure in the fact that you keep order in this place. Personally, I thank you.
Earlier today during question period, I heard something while the Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade was speaking.
One of the members here claims to be an eminent jurist, a woman with ample experience in this House. She used language that has been considered unparliamentary for over 40 years. I am talking about the member for Gatineau, who used an expression that was banned by Beauchesne and in all later works, including O'Brien and Bosc.