Mr. Speaker, the Conservatives are refusing to sign the arms trade treaty, and at the same time, very quietly, they are trying to remove export controls of Canadian military weapons and military equipment. We know armoured vehicles made in Canada were used in Bahrain by the authorities during the crackdown on protesters.
Why are the Conservatives taking the risk that Canadian military equipment will end up in the wrong hands?