Mr. Speaker, Canadians are very worried about the lack of rail safety in Canada under the Conservative regime. Now they have the same concerns about the pipeline network. The Conservatives' mismanagement is wreaking havoc. Since 2006, the number of oil leaks in these networks has tripled.
What measures will the government take to restore the public's trust in the safety of Canadian pipelines?