Mr. Speaker, as I have indicated, both the federal government and the provinces have worked with stakeholders and workers. The result is that the legislation will be effective. Both of those provinces want the legislation passed as soon as possible. Therefore, I look forward to it coming to the natural resources committee, of which I am a member, as soon as possible, so we can have further discussion and get it back to the House so we can get it through as quickly as possible.
In the House of Commons on October 31st, 2013. See this statement in context.