I thank the hon. member for Scarborough—Agincourt for his intervention. I do not think in this case it is a point of order because it really speaks to a matter of debate about the facts that have been exchanged in the House here this evening in debate. Therefore, as is usually the case, we do not really look at that as a point.
There is no decision to take on that, so we will continue. Resuming debate, the hon. member for Abitibi—Témiscamingue.