Mr. Speaker, I am sure I speak for all members of this House when I say that ill and injured members of the Canadian Armed Forces deserve the very best care we can possibly provide. The tragic events at CFB Shilo two days ago only underscore the depths of despair and suffering caused by injuries received while serving. The family members have our deepest sympathy.
Would the Minister of National Defence please inform this House of what additional steps he is taking to ensure that every Canadian Forces member has the help that they and their families need?