Mr. Speaker, I was intrigued to hear the member for Don Valley West say in his speech that the threshold for court orders in cases where it is personal information is higher in this bill than the threshold for things when, in fact, those of us looking at it would think that “reasonable cause to suspect” is actually a lower threshold than “reasonable cause to believe”.
If in fact the intent of the government is to make it a more difficult task to get personal information through a warrant, would the member for Don Valley West be willing to support an amendment to this bill to correct this mistake?