Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech and his intervention here in the House. Clearly, he really knows what he is talking about—he knows it inside and out.
Ultimately, he reminded us that an ounce of prevention is worth a pound of cure. He clearly pointed out how important it is, in light of the changes currently under way in the Canadian north, that Canada have in place substantial accident prevention measures, instead of always discussing events after they occur. I would like the member to clarify his position on this.