Mr. Speaker, the Conservatives say they are champions of cutting red tape.
On Friday, I will be moving Motion No. 441 in order to simplify the Vessel Operation Restriction Regulations. The purpose of my motion is to simplify the process to obtain navigation restrictions, the 20-some pages of procedures, the years of efforts, and the hundreds of thousands of dollars it is costing municipalities. This is a prime opportunity for the government, which claims to hate red tape.
I hope all my colleagues will support this motion.