Mr. Speaker, parliamentary democracy means following the rules.
This is clearly in accordance with the rules, and we want to address the needs of Canadians by listening to them. We consulted 20,000 Canadians who gave their opinion on the museum. We also held debates here, in this House. There were discussions in committee, hours of debate, discussions and consultations. Now is the time to move forward with this bill and to give Canadians and Quebeckers what they want: to move forward with the history museum, so that we can celebrate our past and move towards a future with a museum that will instill more pride and will acknowledge our country's achievements and accomplishments.