Mr. Speaker, I wonder if the member could speak to the fact that we now have what appears to be a new practice that did not exist under previous administrations, being two omnibus budget bills a year.
That is what happened in 2012, with Bill C-38 and Bill C-45, and that is what is happening this year with Bill C-60 and Bill C-4. It means that every single budget is followed by a omnibus bill, which in the last two years has comprised 800 to 900 pages each time, of multiple separate acts. The Canadian Bar Association made the point on Bill C-4 that this reduces the ability to have proper hearings and scrutiny on each of the component parts of the legislation, and it violates parliamentary practice.
I wonder if my colleague from Winnipeg North would agree.