That concludes question period for today.
I see the hon. member rising on a point of order, but before I hear him, I understand there have been consultations among the parties and I would therefore invite all hon. members to rise for a minute of silence to commemorate the passing, on Saturday, November 30, of World War II veteran and former War Amps of Canada CEO Cliff Chadderton.
[A moment of silence observed]