Mr. Speaker, I thank my colleague for her fine comments and especially for pointing out the many good things that are in this Bill C-4 that we are talking about. I am not going to repeat them. They are almost too numerous to allow following up on all of them. However, I thank her for recognizing that.
Again, in the House we do not always get everything that we want, but she and every other member here, on all sides of the House, have a chance to debate what is in this bill. At the end of the day, with all of those good things that she herself mentioned, I look forward to her supporting the bill