Mr. Speaker, as I understand it, Deloitte has been clear that it conducted the audit in question in a completely independent fashion. With respect to what witnesses are called by Senate committees, that is the business of the Senate and the members.
If the member wants to put forward motions at committees of the House, he is welcome to do so. Those matters are dealt with by the House. They are not the administrative responsibility of the government.