I think these questions about what may or may not take place in the other place are a matter for questions in the other place, but not for question period today.
The hon. member has a follow-up question. I will ask her to try to keep the purpose of her question to the administrative responsibilities of the government.
The hon. member for Pierrefonds—Dollard.