Mr. Speaker, I want to thank my colleague for her speech and her bill.
My comments pertain primarily to the situation in Quebec. The Conservative government has been in office for nearly seven years now. During that time, there have often been requests from the RCMP and Sûreté du Québec in light of the growing violence in the province as a result of street gangs, organized crime and biker gangs.
The RCMP and Sûreté du Québec regularly ask for more money in order to detect these situations and run a witness protection program that is as effective and, more especially, as transparent as possible.
I would like my colleague to explain to us how this bill will help to achieve that objective.