Mr. Speaker, some of the member's comments are worth consideration, but clearly Bill C-42 is going forward.
We are supporting it because it is a small step forward. If we had to wait for three or four years to get something much more comprehensive in detail, which would deal with some of the issues we all care about when it comes to the sexual harassment issue in the RCMP, I think that would take a long time.
Bill C-42 very much responds to what the commissioner said was his own frustration with his inability to take swift action. Does the hon. member think Bill C-42, if adopted, would give Commissioner Paulson the tools he needs to deal with these issues swiftly?