Mr. Speaker, I am surprised to hear the hon. member call this a starting point. I believe the starting point was in 2006, if not earlier. We should now be at the finish line. This legislation should already be in place.
I wonder why the starting point is only happening now, in 2013, when these issues were raised in 2006.