Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Rivière-des-Mille-Îles for her very enlightening presentation.
One of the amendments our party suggested dealt specifically with the independence of the complaints process in an organization such as the RCMP. The public should never have to doubt such an organization's credibility. That recommendation came not only from our party, but also from a few witnesses who appeared before the committee.
Could our colleague elaborate further on this?