Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague on her speech and also on the baby she is expecting.
My colleague has raised some very good points about the fact that the current government is introducing omnibus bills.
In this case, these are important technical amendments relating to taxation.
Nevertheless, we are wondering why this has taken so long and why the government waited so long before introducing a technical bill. This kind of bill should actually be drafted on a regular basis. Furthermore, the fact that they waited so long has an impact on the government’s transparency and the public’s understanding of the bill.
Does my colleague believe that this government is transparent with regard to its bills?