Mr. Speaker, I would like to thank the member for his question.
I know that Toronto and other major cities in southern Ontario have the same issue as Montreal concerning transportation and quality of life. In the report, I read that 92 hours are eaten up by transportation, and that amounts to a lot of days.
Our plan is to sit down with the provinces and territories, aboriginal communities and other communities to see what needs to be done and what direction we should take.
I did not have a chance to mention this earlier, but we want reports tabled on a regular basis so that we can see where the money was invested and determine where improvements can be made.
We need to start by discussing a plan with the provinces and territories, aboriginal peoples and communities.