Before I recognize the hon. member for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, I will let him know that we do not have quite the full 10 minutes because we need to keep five minutes remaining at the end for the member who moved the bill.
The hon. member for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou.