Order, please. There is too much noise in the chamber. I would ask the members to continue their conversations outside the chamber.
The hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel.
In the House of Commons on February 5th, 2013. See this statement in context.