Mr. Speaker, I reject the premise of the hon. member's question. As a matter of fact, I reject much of what the hon. member says.
The reality is that our negotiators are focused on remaining issues. We are working on behalf of Canadians. We are working to produce jobs and opportunities for Canadian exporters and Canadian workers, and we will continue to do that.