Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his excellent question.
Indeed, it is one of our concerns on this side of the House. Small businesses are penalized, because they have to prove that they were adversely affected by the lack of service. That provision needs to be reviewed in committee and improved. My colleague is absolutely right.