Mr. Speaker, that is not the case. As the hon. member well knows, we take our obligations under the Official Languages Act very seriously. Incidentally, that is why we set up our five-year plan regarding the Roadmap for Canada's Linguistic Duality. That is also why we held unprecedented consultations for the next Roadmap that we are going to present very shortly.
I hope the hon. member for Acadie—Bathurst will like what we are doing to protect English and French in every region of the country.