The hon. member will have six minutes left to conclude his remarks the next time this bill is up for debate.
It being 4 p.m., the House will now proceed to the consideration of Ways and Means Proceedings No. 15, concerning the budget presentation.
In the House of Commons on March 21st, 2013. See this statement in context.